AvA.blink-182.cz Plus44.blink-182.cz Box Car Racer Praha 2012 FaceBook AvA-Plus44.com & blink-182.cz Distro.cz Odkazy
Nick:
Heslo:

Registrace
Zapomenuté heslo
Registrováno 251 Blinkáčů
.:Anketa:.
Budete i nadále poslouchat Angels & Airwaves?
  Tom u mě tak klesnul, že ne! (26)
 
  Tom mě sice naštval, ale budu. (195)
 
  Nejdřív to musím vstřebat a pak uvidím. (27)
 
  Rozhodně ano! (126)
 
  Ne, nikdy jsem je neposlouchal. (170)
 


Celkem hlasovalo: 544
(archiv)
.:Vzkazy:.
\r\n
.:Komentáře:.
 » (Redakce, 7.11.16)

 » viete mi povedat, ci tie
jeho knihy budu ...
(valter, 6.11.16)


 » (Důša, 6.11.16)

 » (LIBas, 21.8.16)

 » Album California je
naslapena,pro me za ...
(papuc, 28.6.16)


.:FaceBook:.
.:Počítadlo:.
Přidej se k nám na FaceBooku! Přispěj nám na provoz webu Změň si vzhled blink-182.cz
15.08.2011 v 22:05 (P☂ET), 7796x přečteno
Přinášíme vám exluzivně jako první v Česku a na Slovensku titulky k dokumentu Angels And Airwaves - Start The Machine. Uvnitř článku si je můžete stáhnout a užít si tak tento skvělý snímek na plno.



start the machine české titulky


Start The Machine je dokument, který se soustředí na rozpad blink-182, vznik Angels & Airwaves a nahrávání jejich debutové desky We Don't Need To Whisper a filmu Love. Dokument obsahuje rozhovory s členy kapely, ale i producentem Critterem. Dále obsahuje záběry z nahrávání alba, ale i profesionální záběry z koncertu.
 
 
Konečně si můžete vychutnat tento dokument s českými titulky, které byly vytvořeny pouze naší redakcí. Při překladu nebyly k dispozici anglické titulky a o to víc práce, nervů a času to stálo, takže doufám, že s nimi budete spokojeni. Budu rád za každé názory, děkuju.

Věřím, že v budoucnu se nám podaří vytvořit titulky i k dalším DVD/dokumentům spojených s Blink-182, Angels & Airwaves a dalšími projekty členů těchto kapel.


Titulky jsou dělané na verzi Angels And Airwaves - Start The Machine - DVDRip 703MB (737 511 858 bajtů)
 Délka trvání 01:19.13

Překlad: P☂ET
Časování: P☂ET & cross
Korektura: cross

STAHUJTE ČESKÉ TITULKY START THE MACHINE
PŘIDEJTE SE K UDÁLOSTI NA FACEBOOKU





Podívali nebo podíváte se na Start The Machine s našimi českými titulkami?

Ano (Počet hlasů: 106)
(91.38 %)
Ne (Počet hlasů: 10)
(8.62 %)


Celkem hlasovalo: 116



Komentářů: 43 | RSS |




Komentář ze dne: 15.08.2011 22:09:20     Reagovat
Autor: Download dokumentu     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
http://www.uloz.to/9953830/angels-and-airwaves-start-the-machine-dvdrip-mp4

http://www.megaupload.com/?d=1N9Q5VDE

Komentář ze dne: 15.08.2011 22:11:29     Reagovat
Autor: AvAc     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: ŁOVE
nic lepsie mi ani vhod prist nemohlo.. hned mi to zlepsilo naladu... DAKUJEM VAM VELMI PEKNE..waw...hned idem na to.. to je sila...
diiiiiiiiiky moooooc...=o))))

Komentář ze dne: 15.08.2011 22:13:49     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re: ŁOVE
rádo se stalo :)

Komentář ze dne: 15.08.2011 22:16:05     Reagovat
Autor: Travis_182 [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
díky Vám borci :) konečně si to můžu vychutnat asi po 2 letech na 100% :)

Komentář ze dne: 15.08.2011 22:34:43     Reagovat
Autor: ajo182     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
jooo, super, dakujem moc ;)

Komentář ze dne: 15.08.2011 23:04:06     Reagovat
Autor: myso [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Chalani vy ste Bohovia!

Komentář ze dne: 15.08.2011 23:12:11     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Děkujem všem, pak napište zážitky

Komentář ze dne: 15.08.2011 23:38:19     Reagovat
Autor: Nikdo     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Kdy to ukradne konkurence? :D

Komentář ze dne: 15.08.2011 23:47:34     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
Doufejme, že nikdy. Je to autorská práce.

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:20:06     Reagovat
Autor: jarcek     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
nj ten film je v mp4..a ja ubec nevim jak ty titulky tam vlozit ..jakej bude nejlepsi player na tohle.?

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:21:51     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
stačí nějaký dobry přehravač VLC,KMP,BSP apod.. a aby ten soubor s titulkama měl stejny nazev jako video... př:

Angels And Airwaves - Start The Machine.srt
Angels And Airwaves - Start The Machine.mp4

a stačí je dát do jedné složky

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:29:00     Reagovat
Autor: jarcek     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
dikes...tesim se na to !

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:35:55     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
V KMPlayeru stačí ten film zapnout a titulky jen přetáhnout myší na obraz :) Je jedno, jaký mají název :)

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:39:29     Reagovat
Autor: jarcek     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re: Re:
jo ten mam ale potrebuju este jednu radu..me ten kmp player mluvi :D :D nevite jak to mam vypnout?!

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:42:54     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re: Re: Re:
Jakože čte titulky??? :DDD

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:47:20     Reagovat
Autor: jarcek     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re: Re: Re: Re:
no jo normalne si chtel semnout povidat :D:D

Komentář ze dne: 16.08.2011 00:44:37     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re: Re: Re:
Right-click > Options > TTS .. Playback start

Komentář ze dne: 16.08.2011 12:57:25     Reagovat
Autor: Lukec     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Děkujeme moc :)

Komentář ze dne: 16.08.2011 13:21:00     Reagovat
Autor: Patres     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Mě ty titulky teda nejedou... nevím co s tím, všechno je tak já má ale nejde to..

Komentář ze dne: 16.08.2011 13:23:46     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
VLC Player - udělej si složku STM. tam dej to video, které, je ke stažení v prním komentu, pak do te složky dej titulky, soubot s videem přejmenuje aby se jmenovali úplně stejně jak titulky

třeba
AvA-STM.mp4
AvA-STM.srt

a spusť video... Voila

Komentář ze dne: 16.08.2011 13:25:35     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
KMPlayer - nemusíš nic přejmenovávat. Stačí spustit film a titulky přetáhnout myší na obrazovku filmu.
Popř. ALT+X Zobrazit / Skrýt titulky

Komentář ze dne: 16.08.2011 13:42:17     Reagovat
Autor: Krny_Lofasik [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: díky
Díky moc Start the machine mám stáhnutý už asi půl roku a doteď jsem nemohl najít titulky už se těším až se na to znovu podívám a budu tomu rozumět

Komentář ze dne: 16.08.2011 15:35:20     Reagovat
Autor: horaciokeane     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Skvěle odvedená práce!! Díííky Vám:)

Komentář ze dne: 16.08.2011 15:36:10     Reagovat
Autor: horaciokeane     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Omylem mi to tam hodilo 2x, za to se omlouvám.

Komentář ze dne: 16.08.2011 16:02:05     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
V pohodě, umáznu to :) A díky! :)

Komentář ze dne: 16.08.2011 18:41:14     Reagovat
Autor: ká     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
děkujeme,jste nejlepší!♥

Komentář ze dne: 16.08.2011 19:24:10     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
díky :)

Komentář ze dne: 16.08.2011 22:20:26     Reagovat
Autor: Blind     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Hoší díky. Na dokument jsem se schválně nedodíval celý v AJ. Přestože Delongově angličtině jde rozumět poměrně jednoduše. Ale počkal jsem si...a prožil jsem to s ním. Jen mi potvrdil že je takový, za jakého ho považuji už dlouho. :-)

Komentář ze dne: 16.08.2011 22:44:25     Reagovat
Autor: Hoot     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Supr práce! Díky moc :)

Komentář ze dne: 16.08.2011 23:11:41     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Hoot, Blind: my taky děkujeme :)

Komentář ze dne: 17.08.2011 00:16:23     Reagovat
Autor: tension182 [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
ja takisto dakujem, sice som to uz videl davno ale moc som z toho po pravde nemal, takze teraz som si to vychutnal :) .. no bolo to ale zaujimave znovu sledovat tomovu premenu... zaujimave ze v prvych fazach vzniku AvA posobil este ako stary Tom z blink, potom vsetky tie vyhlasenia pod vplyvom vicodinu az sa z neho stal ten tom co je teraz...

Komentář ze dne: 17.08.2011 00:25:36     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
Jo to určitě, ta změna probihala už od takovyho roku 2002, ale v těch letech 2006 to bylo asi nejrazantnější

Jsem rád, že sis to vychutnal naplno

Komentář ze dne: 17.08.2011 14:22:54     Reagovat
Autor: Thommino     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
Jedno velke DIKY a doufam ze budou nekdy v budoucny titulky i k jinym vecem.. opravdu zazitek s titulkama.. POET JE BUH :D

Komentář ze dne: 17.08.2011 14:42:22     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
díky diky :D já taky doufám, že v budoucnu budou i k dalším věcem

Komentář ze dne: 17.08.2011 18:31:59     Reagovat
Autor: enema     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
1) skvělá práce, opravdu díky a za 2) jen mě tak napadlo, možná už tu něco o tom bylo, ale nejesou nějáký informace o tom co je projekt POET? nebo je to to samý jako Love part 2? :D

Komentář ze dne: 18.08.2011 18:57:11     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
Díky :)

No kdysi jsme tu měli možná pár newsek o tom (možná jen jednu), ale vesměs se nic neví ... Možná to bude jeden z dalších 2 filmů, které Tom chystá.

Komentář ze dne: 29.08.2011 17:25:24     Reagovat
Autor: jakub182     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: DAKUJEM
Tak konečne som si stiahol aj ja titulky a aj STM.........a hned som si to aj pustil.......chalani super praca fakt diki su uplne super i ked je tam pár nepreložených miest ale tak s počuvania sa to dalo.......inak chválim aj to že titulky neboli preložene od slova do slova ale že to bolo vtiahnute to kontextu a davalo to zmysel, kedže ja si na take veci potrpim kedže po anglicky dost rozumiem a niekedy byvaju preklady fakt dost naprd, takže fakt super práca chalani ešte raz dakujem:-)

Komentář ze dne: 29.08.2011 18:45:45     Reagovat
Autor: cross [Blink-182.cz Fan]     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re: DAKUJEM
Za POETa posílám jedno velké DÍKY :)

Komentář ze dne: 29.08.2011 21:50:21     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re: Re: DAKUJEM
Díky moc, taková pochvala potěší :)

Komentář ze dne: 04.09.2011 00:05:56     Reagovat
Autor: luciakanky     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
konecne som si pozrela start the machine :) v prvom rade vdaka za titulky, klobuk dole :)
dokument inak skvely a tak trosku som zmenila svoj nazor na toma.

Komentář ze dne: 04.09.2011 00:48:52     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
Díky :) ... v jakém smyslu změnila?

Komentář ze dne: 04.09.2011 13:38:16     Reagovat
Autor: luciakanky     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek:
k lepsiemu :) v poslednom case mi tom strasne vadil a liezol na nervy tym ako sa hral na umelca a spasitela sveta :D ale ako sa ukazalo stale je to ten isty tom ako pred par rokmi len s par kilami navyse a capicou na hlave :)

Komentář ze dne: 04.09.2011 14:01:59     Reagovat
Autor: P☂ET     Staň se naším fanouškem na FaceBooku
Notice: Undefined offset: 5 in /home/ftpsite/blink-182.cz/www/view.php on line 289

Titulek: Re:
Jojo :D to jsem rád, že to pomohlo k lepšímu pochopení :)

Jméno (přezdívka): 
Titulek: 

[Ochrana proti spamu]
Co je zítra za den? (bez diakritiky): 

(Dnes je úterý/uterok)

    

Design: cross, POET | Kód: phpRS | Všechna práva vyhrazena. © 2006-2013 | Přihlásit se